Writer-Artist: Daniel Clowes

First Published: EIGHTBALL #19-21, 1998

Format: 3-issue storyline

Fantagraphics Books

ÉÓÔÏÑÉÁ: Ï David Boring Γ₯ßíÑé ÝíÑò ÑðüëáôÑ ðÑñΓ₯Γ�çãÞóéìïò ÷ÑñÑΓͺôÞñÑò. ¢÷ñùìïò, ÷ùñßò -âÑéíïìΓ₯Γ­Γ©ΓͺÜ- ëüãï ýðÑñΓ�çò, Ý÷Γ₯Γ© ðÜøΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ëðßæΓ₯Γ©. Γ‡ æùÞ ôïá ÑðüëáôÑ ÒÑñΓ₯ôÞ ΓͺÑé ìïíüôïíç, ÒáèßæΓ₯ôÑé ïëïÝíÑ ΓͺÑé Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Γ³Γ₯ ìßÑ ÑíÝñÑóôç ΓͺÑèçìΓ₯ñéíüôçôÑ ðïá ôïá ðñïΓ�Γ₯Γ­Γ₯ß ðüíï. Óôçí ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ üìùò, Ñáôü ôï óáíÑßóèçìÑ ÑáôïΓͺÑôÑóôñïâÞò Γ€Γ₯Γ­ ôïí ÑããßæΓ₯Γ©. ¼ðùò ΓͺÑé ôßðïôΓ₯ Üëëï ÜëëùóôΓ₯, Γ― ÞñùÑò ôïá Clowes Γ¦Γ₯Γ© ΓͺÑèÑñÜ óáìðôùìÑôéΓͺÜ. Óôï ÑíÝΓͺâñÑóôï ÒëÝììÑ ôïá ÀéÑΓͺñßíΓ₯ôÑé ìüíï Γ§ Ñðüëáôç ÑÀéÑâïñßÑ, ìéÑò ΓͺÑé Γ― David Boring, Γ‘ΓͺüìÑ ΓͺÑé ëßãΓ₯Γ² óôéãìÝò ðñéí ôçí ïëïΓͺëçñùôéΓͺÞ ΓͺÑôÑóôñïâÞ, ÒÑñÑßíΓ₯Γ© ôïí Γͺüóìï ãýñù ôïá Γ¬Γ₯ ìßÑ ÑíôéóáìÒÑôéΓͺÞ ëýðçóç Ñðü ôçí ïðïßÑ Γ€Γ₯Γ­ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ëáôñùèΓ₯ß, ìéÑò ΓͺÑé ÑÀáíÑôΓ₯ß Γ­Γ‘ Γ°Γ₯èÜíΓ₯Γ©.

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÁÑÅÓÅ: Ï Daniel Clowes Γ€Γ₯Γ­ ðÑñÑèÝôΓ₯Γ© Üëëç ìéÑ ΓͺïéíùíéΓͺÞ éóôïñßÑ. ¼ðùò ΓͺÑé óôïáò Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯ñïáò ÷ÑñÑΓͺôÞñΓ₯Γ² ôïá, ÑðïÀßÀΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôïí ÑðëïýóôΓ₯Γ±Γ― ôñüðï óôïé÷Γ₯ßÑ ΓͺÑé óáíÑéóèÞìÑôÑ ðïá ôïáò ΓͺÑèéóôïýí ñïìÑíôéΓͺΓ―Γ½Γ². ÊÜèΓ₯ ÞñùÑò âÝñΓ₯Γ© óôïáò þìïáò ôïá ôï ÒÑñý âïñôßï ïëüΓͺëçñçò ôçò ΓͺïéíùíßÑò, Γ§ ïðïßÑ Γ¬Γ₯ ôç Γ³Γ₯éñÜ ôçò ôïáò Γ₯Γ�ùóôñÑΓͺßæΓ₯Γ© óôïí ðñïóùðéΓͺΓΌ ôïáò Γͺüóìï Γ¬Γ₯ ÑðþôΓ₯Γ±Γ― Γ³Γͺïðü Γ­Γ‘ ôïáò ÑðïìïíþóΓ₯Γ© ΓͺÑé Γ­Γ‘ ôïáò ΓͺÑôÑóôñÝøΓ₯Γ©. Γ‡ ΓΆΓ½Γ³Γ§ üìùò ôùí ðÑñÑâáóéΓͺΓΎΓ­ üíôùí Γ¬Γ₯ ôçí Ñíèñþðéíç ìïñâÞ, ÑíôéôßèΓ₯ôÑé Γ³Γ¨Γ₯íÑñÜ óôçí üðïéÑ ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ ôïáò Γ°Γ₯ñéÒÜëëΓ₯Γ©.

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÅÍÏ×ËÇÓÅ: Ôï ΓͺëÑóóéΓͺÜ ÜÒïëï format ôïá EIGHTBALL, ðïá Γ€Γ₯ ÷ùñÜΓ₯Γ© óôéò óáíçèéóìÝíΓ₯Γ² ΓͺΓ―Γ½Γ΄Γ₯Γ² ÑðïèÞΓͺΓ₯áóçò comics (Ñí ΓͺÑôÑâÝñΓ₯Γ΄Γ₯ ΓͺÑé Γ’Γ±Γ₯ßôΓ₯ Ñíôéóôïß÷ïá Γ¬Γ₯ãÝèïáò bags&boards ðÜíôÑ).

Γ“Γ•ΓΓΓ‹Γ‰ΓŠΓ‡ Γ…ΓŠΓ”Γ‰ΓŒΓ‡Γ“Γ‡: Ï "ΓΈΓ₯ýôéΓͺΓ―Γ²" Γ±Γ₯Ñëéóìüò, Γ§ âÑéÀñÞ ðÑñÑóôÑôéΓͺüôçôÑ ΓͺÑèçìΓ₯ñéíþí ΓͺÑôÑóôÜóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑèþò ΓͺÑé Γ― áðΓ₯ñâáóéΓͺΓΌΓ² óáíÑéóèçìÑôéΓͺΓΌΓ² Γͺüóìïò ôïá David Boring Γ₯ðéññΓ₯Üæïáí ΓΌΓ·Γ© ìüíï ôï Γͺïíôéíü ôïá Γ°Γ₯ñéÒÜëëïí, ÑëëÜ ΓͺÑé ïëüΓͺëçñç ôç óâÑßñÑ ôïá Γ±Γ₯Ñëéóìïý. Γ‡ Γ¨Γ₯ùñßÑ ôïá Γ—ΓœΓ―Γ΅Γ² Γ¬Γ₯ôÑôñÝðΓ₯ôÑé ΓͺÑé Γ°Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓ«Γ₯ßΓ₯ôÑé óôï ÜΓͺÑìðôï ÒëÝììÑ Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñíèñþðïá, ðïá üëÑ Γ€Γ₯ß÷íïáí ðùò Γ₯ßíÑé Γ§ ïáóéÑóôéΓͺÞ ÑéôßÑ ôçò ¼ãÀïçò ÌÝñÑò. Γ—ΓΉΓ±ΓŸΓ² Γ₯ðéΓͺñéôéΓͺÜ ðïëáÀéÜóôÑôïáò ÀéÑëüãïáò ΓͺÑé ðÜíôÑ Γ¬Γ₯ ìßÑ ÑâÑéñΓ₯ôéΓͺÞ -ÑëëÜ Γ₯ðéôçÀΓ₯áìÝíç- Γ³Γ·Γ₯ÀéÑóôéΓͺÞ ÑâÝëΓ₯éÑ, Γ― Àçìéïáñãüò ΓͺÑé Γ₯ΓͺΓ΄Γ₯Γ«Γ₯óôÞò ôçò ðïëáìïñâéΓͺÞò Γ¨Γ₯þñçóçò -ΓͺÑé ΓΌΓ·Γ© Γ¨Γ₯ùñßÑò- ðïá ïíïìÜæΓ₯ôÑé David Boring, èÑ ÑðïÀΓ₯ßΓ�Γ₯Γ© ãéÑ ìßÑ Γ‘Γͺüìç âïñÜ ôï ÑÀéÝΓ�ïÀï ôçò óýã÷ñïíçò Øá÷ïëïãßÑò: ôßðïôÑ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôá÷Ñßï, ôÑ ðÜíôÑ ïÀçãïýí Γ³Γ₯ ìßÑ óáìðôùìÑôéΓͺÞ óáíýðÑñΓ�Γ§ Γ₯Γ­ΓΌΓ² ÜðΓ₯éñïá ðëÞèïáò ðñÑãìÑôéΓͺïôÞôùí.

ÐÁÑÁËËÇËÇ ÐÑÏÔÁÓÇ: ÖáóéΓͺÜ Γ§ Üëëç Γ¬Γ₯ãÜëç Γ₯ðéôá÷ßÑ ôïá Daniel Clowes, Γ₯ðßóçò ìÝóÑ Ñðü ôéò Γ³Γ₯ëßÀΓ₯Γ² ôïá EIGHTBALL, GHOST WORLD. Γ„Γ©Γ‘Γ’ΓœΓ³Γ΄Γ₯ ôï TPB Þ ôÑ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ§, ðñéí Γ€Γ₯ßôΓ₯ ôçí ôÑéíßÑ.