Writer: Mike W. Barr

Artist: Brian Bolland

First Published: 1982

Format: 12 issue maxi-series (1982), TPB (1988)

DC Comics

ÉÓÔÏÑÉÁ: Ôï Ýôïò 3000 ΓͺΓ© Γ₯Γ­ΓΎ Γ§ Ãç ðïëéïñΓͺΓ₯ßôÑé Ñðü ìßÑ âáëÞ Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ ÒßÑéùí Γ₯Γ�ùãÞéíùí, ÝíÑò Γ­Γ₯Ññüò Γ’Γ±Γ₯ôÑíüò ïíüìÑôé Tom ÑíÑΓͺÑëýðôΓ₯Γ© ôïí ôÜâï ôïá ÒÑóéëéÜ Áñèïýñïá, Γ― ïðïßïò óýìâùíÑ Γ¬Γ₯ ôçí ðÑñÜÀïóç èÑ Γ�áðíÞóΓ₯Γ© üôÑí Γ§ ÁããëßÑ èÑ Γ¦Γ₯Γ© ôçí ðéï Γͺñßóéìç óôéãìÞ ôçò éóôïñßÑò ôçò. (ìÞðùò óÑò âÝñíΓ₯Γ© Ñáôü óôï ìáÑëü ÌÑñìÑñùìÝíïáò Γ‚Γ‘Γ³Γ©Γ«Γ©ΓœΓ€Γ₯Γ²;) Ï Áñèïýñïò Γ₯ðéóôñÝâΓ₯Γ© óôç æùÞ ΓͺÑé Ñâïý Γ¬Γ₯ ôç Γ³Γ₯éñÜ ôïá "Γ�áðíÜΓ₯Γ©" ôïí Merlin, Γ―Γ© Àáï ôïáò ìÑæß Γ¬Γ₯ ôïí Tom, Ññ÷ßæïáí Γ­Γ‘ ÑíÑæçôïýí ôïáò éððüôΓ₯Γ² ôçò Γ“Γ΄Γ±Γ―Γ£Γ£Γ΅Γ«ΓžΓ² ÔñÑðÝæçò, Lancelot, Galahad, Tristan, Percival, Kay, Gawain ΓͺÑèþò ΓͺÑé ôç ÒÑóßëéóóÑ Guinevere. ÐÑñüôé üëïé ôïáò Ý÷ïáí Γ¬Γ₯Γ΄Γ₯íóÑñΓͺΓΉΓ¨Γ₯ß óôïí æïâΓ₯Γ±ΓΌ Ñáôü Γͺüóìï ΓͺÑé æïáí ÞÀç ôéò æùÝò ôïáò, èÑ Γ₯Γ£ΓͺÑôÑëΓ₯ßøïáí Ñáôü ðïá Γ₯ßíÑé (Γ₯íèáìïýìΓ₯Γ­Γ―Γ© ÷Üñç óôç ìÑãΓ₯ßÑ ôïá Merlin ôï ðÑñΓ₯ëèüí) ΓͺÑé ìÑæß èÑ éÀñýóïáí ôï íÝï Camelot. Êé Γ₯Γ­ΓΎ Γ§ ðÑñïáóßÑ ôïáò èÑ Γ£Γ₯ìßóΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ Γ₯ëðßÀÑ ôçí ÑíèñùðüôçôÑ, Γ§ íÝÑ ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ èÑ Γ�áðíÞóΓ₯Γ© ôÑ âÑíôÜóìÑôÑ ôïá ðÑñΓ₯ëèüíôïò ΓͺÑé èÑ âÝñΓ₯Γ© ôïáò ÞñùΓ₯Γ² ÑíôéìÝôùðïáò Γ¬Γ₯ Ñíïé÷ôïýò "ΓͺÑñìéΓͺΓ―Γ½Γ²" ëïãÑñéÑóìïýò: Ï ÝñùôÑò ôïá Lancelot ΓͺÑé ôçò Guinevere èÑ æùíôÑíÝøΓ₯Γ© Γ�ÑíÜ, Γ― óÑôÑíéΓͺΓΌΓ² ãéïò ôïá Áñèïýñïá, Mordred -Γ¬Γ₯Γ΄Γ₯íóÑñΓͺùìÝíïò ΓͺΓ© Ñáôüò- èÑ ðñïóðÑèÞóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯Γ�ïíôþóΓ₯Γ© ãéÑ Üëëç ìßÑ âïñÜ ôïí ðÑôÝñÑ ôïá, Γ§ Morgan Le Fay èÑ ÑðïΓͺÑëáâèΓ₯ß üôé áðïΓͺéíΓ₯ß ôçí Γ₯Γ�ùãÞéíç Γ₯ðéÀñïìÞ ΓͺÑé Γ― Sir Tristan èÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑðïÀΓ₯Γ·Γ΄Γ₯ß ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé Γ§ ΓΆΓ½Γ³Γ§ "Γ₯ðÝëΓ₯Γ�Γ₯" ãé Ñáôüí Γ­Γ‘ ãáñßóΓ₯Γ© óôç æùÞ ΓΉΓ² ãáíÑßΓͺΓ‘. Ôï ðëÝãìÑ ôçò ðñïÀïóßÑò ðïá ÑéþíΓ₯Γ² ðñéí ïÀÞãçóΓ₯ óôçí ΓͺÑôÑóôñïâÞ ôïá ðñþôïá Camelot, áâÑßíΓ₯ôÑé Γ�ÑíÜ, Γ₯Γ­ΓΎ ôÑ Γ°Γ₯ñéèþñéÑ óùôçñßÑò ãéÑ ôçí ÑíèñùðüôçôÑ ëéãïóôΓ₯ýïáí Γ₯ðéΓͺßíÀáíÑ...

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÁÑÅÓÅ: Γ‡ óáíÑñðÑóôéΓͺÞ ÑíôßèΓ₯Γ³Γ§ ðïá ðñïΓͺýðôΓ₯Γ© Ñðü ôçí ðÑñïáóßÑ ôùí ìáèéΓͺΓΎΓ­ Ñáôþí ÷ÑñÑΓͺôÞñùí óôï âïáôïáñéóôéΓͺΓΌ Ýôïò 3000 Γ¬.Γ—. Γ‡ ÀçìéïáñãéΓͺÞ Γ₯ììïíÞ ôïá óáããñÑâÝÑ Mike Barr Γ­Γ‘ "ðÑßΓ�Γ₯Γ©" Γ¬Γ₯ ôïáò ðïëýðëïΓͺïáò ΓͺÑé ΓͺÑôÑóôñïâéΓͺΓ―Γ½Γ² Γ€Γ₯óìïýò ðïá ÀÝíïáí ôïáò ÷ÑñÑΓͺôÞñΓ₯Γ² Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôïáò. Ï ÜëëïôΓ₯ ñùìÑëÝïò Tristan Γ­Γ‘ âôÜíΓ₯Γ© óôï ΓͺÑôþâëé ôçò ðñïÀïóßÑò ãéÑ Γ­Γ‘ ΓͺΓ₯ñÀßóΓ₯Γ© ôïí ÑíÀñéóìü ðïá ôïá óôÝñçóΓ₯ Γ§ ΓΆΓ½Γ³Γ§, ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ­Γ‘ ìðïñÝóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÷ÑñΓ₯ß Γ�ÑíÜ ôïí ÝñùôÜ ôïá ãéÑ ôçí Izolde. To ÷Ýñé ôçò "ΓͺáñÜò ôçò ëßìíçò" Γ­Γ‘ ÒãÑßíΓ₯Γ© ìÝóÑ Ñðü ôÑ Γ­Γ₯ñÜ ôçò Γ€Γ₯Γ�ÑìΓ₯íÞò Γ₯Γ­ΓΌΓ² áÀñïçëΓ₯ΓͺôñéΓͺΓ―Γ½ Γ₯ñãïóôÑóßïá ãéÑ Γ­Γ‘ Γ₯ðéóôñÝøΓ₯Γ© ôï Excalibur óôïí ΓͺÜôï÷ü ôïá. Ôï ôñÑãéΓͺΓΌ Γ₯ñùôéΓͺΓΌ ôñßãùíï Áñèïýñïá-Lancelot-Guinevere Γ­Γ‘ ΓͺÑôÑóôñÝâΓ₯Γ© ãéÑ Üëëç ìéÑ âïñÜ ôïí øá÷éóìü ôïá ãÑëÑæïÑßìÑôïá ΓͺÑôü÷ïá ôïá Excalibur. Γ‡ Morgan Le Fay Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñéâÝñΓ₯ôÑé óôÑ ÀþÀΓ₯ΓͺΓ‘ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ§ ôçò Γ³Γ₯éñÜò Γ¬Γ₯ ultra sexy outfit ΓͺÑé Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺΓ―Γ½Γ² óé÷ÑìÝíïáò ðÑñÑóéôéΓͺΓ―Γ½Γ² ïñãÑíéóìïýò óôçí ðëÜôç. Γ‡ áðΓ₯Γ±Γ·Γ₯éëßæïáóÑ Γ΄Γ₯óôïóôΓ₯Γ±ΓΌΓ­Γ§ Γ­Γ‘ ÀéÑðïôßæΓ₯Γ© ôéò Γ³Γ₯ëßÀΓ₯Γ² ôïá comic ÀßíïíôÜò ìÑò Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò óáãΓͺëïíéóôéΓͺÝò Γ³ΓͺçíÝò ÀñÜóçò. ÊÑé ôÝëïò Γ―Γ© ôïëìçñÝò (ãéÑ ôÑ ôüôΓ₯ Γ€Γ₯ÀïìÝíÑ) Γ₯ñùôéΓͺÝò Γ³ΓͺçíÝò, ôüóï ÑíÜìΓ₯Γ³Γ‘ óôï Γ¦Γ₯ýãïò Lancelot-Guinevere, ΓΌΓ³Γ― ΓͺÑé Γ³Γ₯ Γ₯ΓͺΓ₯ßíï ôïá/ôçò Tristan(a) ΓͺÑé ôçò Izolde.

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÅÍÏ×ËÇÓÅ: Ôï ÜΓͺΓ±ΓΉΓ² Γ�Γ₯Γ­Γ₯ñùôéΓͺΓΌ âéíÜëΓ₯ Γ¬Γ₯ ôïí Γ₯Γ�ùãÞéíï "ìßóôΓ₯Γ± ΓͺÑëÑìÑñÜΓͺçò" Γ­Γ‘ 񋆾Γ₯Γ© ΓΉΓ² Üëëïò Áñèïýñïò ôï Excalibur Ñðü ôï ÒñÜ÷ï ôïá ãéÑ Γ­Γ‘ óáíΓ₯÷ßóΓ₯Γ© ôï ìýèï, Γ₯Γ­ΓΎ ΓΌΓ³Γ―Γ© Ý÷ïáí Γ₯ðéæÞóΓ₯Γ©, óáíΓ₯÷ßæïáí ôéò æùÝò ôïáò ÑðïÀΓ₯Γ·ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―Γ© ôï master plan ôçò ìïßñÑò ôïáò. ÁðïãáìíùìÝíï Ñðü ΓͺÜèΓ₯ øÞãìÑ ðñùôïôáðßÑò, ôï ôÝëïò ôïá CAMELOT 3000 ÑðïãïÞôΓ₯áóΓ₯ ðëÞèïò ÑíÑãíùóôþí ðïá óßãïáñÑ Γ°Γ₯ñßìΓ₯íÑí ÝíÑ âéíÜëΓ₯ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Γ₯ìðíΓ₯áóìÝíï (Þ Ýóôù Ñðëþò Γ₯ðéΓͺΓΌ), Γ¬Γ₯ ÒÜóç ôï Γ½ΓΈΓ―Γ² ôïá óáããñÑâéΓͺΓ―Γ½ ðÞ÷ç, üðùò Ñáôüò Γ₯ß÷Γ₯ Γ΄Γ₯Γ¨Γ₯ß Ñðü ôïí Barr. Γ…Γ°ΓŸΓ³Γ§Γ² ÝíÑò Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ Γ«Γ₯ðôïëüãïò ÑíÑãíþóôçò ßóùò Γ­Γ‘ Γ₯ðéóÞìÑéíΓ₯ ΓͺÑé Γ³Γ·Γ₯ôéΓͺÞ ÝëëΓ₯éøç âÑíôÑóßÑò óôï panel composition ôïá Bolland. Óôçí Γ°Γ₯ñßðôùóç ÑáôÞ ðÜíôùò, ìÜëëïí èÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯ ΓͺÜðïéïò Γ­Γ‘ ðÑñÑÒëÝøΓ₯Γ© ðñþôÑ ôÑ Γ₯Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ Γ«Γ₯ðôïìΓ₯ñÞ backgrounds ôïá, ôç óáãΓͺëïíéóôéΓͺÞ ÑíÑôïìßÑ ΓͺÑé ôÑ ðñïïðôéΓͺÜ ôïá ðïá ΓͺüÒïáí ôçí ÑíÜóÑ.

Γ“Γ•ΓΓΓ‹Γ‰ΓŠΓ‡ Γ…ΓŠΓ”Γ‰ΓŒΓ‡Γ“Γ‡: Ôï CAMELOT 3000 Γ₯ßíÑé ÝíÑ Γ°Γ₯ñßΓ₯ñãï ΓͺñÜìÑ Γ¬Γ₯óÑéùíéΓͺÞò ìáèïëïãßÑò ΓͺÑé Γ₯ðéóôçìïíéΓͺÞò âÑíôÑóßÑò, ÝíÑ ìïíÑÀéΓͺΓΌ óôï Γ₯ßÀïò ôïá spot, ðÜíù óôï óôÑáñïÀñüìé ôïá sword & sorcery ΓͺÑé ôçò ÀéÑóôçìéΓͺÞò ΓΌΓ°Γ₯ñÑò. ÌΓ₯ ÒÜóç ôÑ ôüóï ÑíïìïéïãΓ₯íÞ Γ₯ßÀç ôÑ ïðïßÑ Γ₯íóùìÑôþíΓ₯Γ© óôï Γ³Γ₯íÑñéÑΓͺΓΌ ôïá Γͺïñìü, èÑ Γ°Γ₯ñßìΓ₯Γ­Γ₯ ΓͺÑíΓ₯ßò ÒÜóΓ₯Γ© ëïãéΓͺÞò ôçí ðëÞñç Ñðïôá÷ßÑ ôïá Γ₯ã÷Γ₯éñÞìÑôïò. ÁíôßèΓ₯ôÑ üìùò ôï CAMELOT 3000, ΓΌΓ·Γ© ìüíï ðÝôá÷Γ₯ ôïí óôü÷ï ôïá, ÑëëÜ ΓͺÑé ðñüóâΓ₯Γ±Γ₯ óôç DC ôï éóôïñéΓͺΓΌ ðëΓ₯ïíÝΓͺôçìÑ Γ­Γ‘ ΓͺΓ₯ñÀßóΓ₯Γ© ôï ñßóΓͺΓ― ôçò ðñþôçò Ñìéãþò direct sales ΓͺΓ΅ΓͺëïâïñßÑò ôçò. ÊÑé ðÝñÑí ôùí Γ³Γ΄Γ₯ãíþí "ëïãéóôéΓͺΓΎΓ­" Γͺñéôçñßùí ôçò ÑãïñÜò, ôï óôïß÷çìÑ Ñáôü Γ­Γ‘ ΓͺΓ₯ñÀéèΓ₯ß Γ¬Γ₯ ÝíÑ comic ÑíÑâïñÜò ðïá "Ýôá÷Γ₯" Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ΓͺÑé ôï ðñþôï maxi series 12 Γ΄Γ₯á÷þí ôçò Γ₯ôÑéñßÑò.

ÐÁÑÁËËÇËÇ ÐÑÏÔÁÓÇ: ÃéÑ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― (ΓͺÑé ïñéÑΓͺÜ ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ―) Brian Bolland ÑíÑæçôÞóôΓ₯ ôï BATMAN: THE KILLING JOKE. KÑëÞ Γ₯íÑëëÑΓͺôéΓͺÞ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß Γ₯ðßóçò ôï THE MAZE AGENCY ôïá Barr, Γ₯Γ­ΓΎ ãéÑ ôïáò ëÜôñΓ₯éò ôïá ìýèïá ôïá Áñèïýñïá, áðÜñ÷Γ₯Γ© ðÜíôÑ Γ§ ÑíèïëïãßÑ ôçò Caliber Press, LEGENDS OF CAMELOT (Γ¬Γ₯ ðÑëÑéüôΓ₯Γ±Γ§ ïíïìÑóßÑ, PENDRAGON CHRONICLES).