Writer/Artist: Frank Miller

Colorist: Lynn Varley

First Published: 1990

Format: Original Graphic Novel

Marvel Comics (Epic)

ÉÓÔÏÑÉÁ: Ï Matt Murdock ÒÑóÑíßæΓ₯ôÑé ôéò Γ­Γ½ΓͺΓ΄Γ₯Γ² Ñðü Γ₯âéÜëôΓ₯Γ². ÂëÝðΓ₯Γ© óáíΓ₯Γ·ΓΎΓ² ôçí Γ­Γ₯ΓͺñÞ Elektra, Γ­Γ‘ áðïâÝñΓ₯Γ© óôÑ ÷ÝñéÑ Ñáôþí ðïá Γ₯ß÷Γ₯ Γ³ΓͺïôþóΓ₯Γ©, Γ₯Γ­ΓΎ Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ÞôÑí æùíôÑíÞ. ÔÑ ΓΌΓ­Γ₯éñÑ ôïá ãßíïíôÑé ðéï Γ°Γ₯ñßðëïΓͺΓ‘, ÀßíïíôÑò ôïá óçìÜÀéÑ üôé Γ― ðñþôïò ôïá ÝñùôÑò Γ₯ðÝóôñΓ₯ΓΈΓ₯ Ñðü ôïí èÜíÑôï ΓͺÑé ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ ΓͺßíÀáíï. ΒΈΓ·Γ₯Γ© ãßíΓ₯Γ© óôü÷ïò ôçò ìáóôéΓͺéóôéΓͺÞò ïñãÜíùóçò Àïëïâüíùí, The Hand, ðïá ΓͺÜðïôΓ₯ ÞôÑí ìÝëïò ôçò. Ôé óáìÒÑßíΓ₯Γ© üìùò óôçí ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑ; Γ‡ ÝëëΓ₯éøç ýðíïá ôïí Ý÷Γ₯Γ© ïÀçãÞóΓ₯Γ© Γ³Γ₯ ÑáôÜ ôÑ ðÑñÜëïãÑ óáìðΓ₯ñÜóìÑôÑ, Þ üíôùò Γ₯ßíÑé áðÑñΓͺôÜ Γ£Γ₯ãïíüôÑ ΓͺÑé ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ëÜÒΓ₯Γ© ÀñÜóç; ÔÑ üñéÑ Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ðñÑãìÑôéΓͺüôçôÑò ΓͺÑé Γ―Γ­Γ₯ßñïá Γ₯ßíÑé ðëÝïí ÀáóÀéÜΓͺñéôÑ, Γ₯Γ­ΓΎ Γ― Matt ÑíÑæçôΓ₯ß ôçí ëýôñùóç, Ñðü ôï ðÑñΓ₯ëèüí ôïá, ðïá ôïí óôïé÷Γ₯éþíΓ₯Γ©.

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÁÑÅÓÅ: Γ“Γ₯ Ñáôü ôï graphic novel, Γ― Frank Miller ðÑñÑÀßÀΓ₯Γ© ôçí ΓͺïñáâÑßÑ -ΓͺÑôÜ ôçí ðñïóùðéΓͺÞ ìïá Üðïøç- ÀïáëΓ₯éÜ ôïá, ΓΉΓ² Γ³Γ·Γ₯ÀéÑóôÞò. Ôï ðñïóùðéΓͺΓΌ ôïá óôáë Γ₯ßíÑé ÜìΓ₯Γ³Γ‘ ÑíÑãíùñßóéìï ΓͺÑé ΓͺÜèΓ₯ Γ³Γ₯ëßÀÑ ÑðïôΓ₯Γ«Γ₯ß ÝíÑ ìéΓͺΓ±ΓΌ ΓͺïìøïôÝ÷íçìÑ, ðñïΓͺÑëþíôÑò Γ₯èéóìü, Γ¬Γ₯Γ«Γ₯ôþíôÑò ôçí Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Ñðü ΓΌΓ³Γ― èÑ ÝðñΓ₯Γ°Γ₯. Γ…Γ�ÑéñΓ₯ôéΓͺÜ ôÑ layouts ôïá, ðÑßæΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôïí Ññéèìü ôùí panels ôïá Ñðü Γ³Γ₯ëßÀÑ Γ³Γ₯ Γ³Γ₯ëßÀÑ, ÀéÑôÜæïíôÑò ôï ìÜôé Γ­Γ‘ Γ‘ΓͺïëïáèÞóΓ₯Γ© ôïí ñáèìü ðïá èÝëΓ₯Γ© Γ₯ΓͺΓ₯ßíïò. ÔÑ backgrounds ôïá ðëïýóéÑ Γ³Γ₯ Γ«Γ₯ðôïìÝñΓ₯Γ©Γ₯Γ², üðïá Γ·Γ±Γ₯éÜæΓ₯ôÑé, Γ₯Γ­ΓΎ Γ€Γ₯Γ­ ÀéóôÜæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ãßíΓ₯Γ© ΓͺÑé ÑâÑéñΓ₯ôéΓͺΓΌΓ² üðïá Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ₯ß üôé Γ₯Γ�áðçñΓ₯Γ΄Γ₯ß ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ‘ ôçí ÑôìüóâÑéñÑ. Óôï ôÝëïò ÜâçóÑ ôçí ΓͺÑôÑðëçΓͺôéΓͺÞ ðñïïðôéΓͺÞ ðïá ÷ñçóéìïðïéΓ₯ß, ôïðïèΓ₯ôþíôÑò ôçí íïçôÞ ôïá ΓͺÜìΓ₯Γ±Γ‘, Γ³Γ₯ èÝóΓ₯éò ðïá ðñïΓͺÑëïýí ßëéããï Γ³Γ₯ Üëëïáò ΓͺÑëëéôÝ÷íΓ₯Γ² ôïá Γ·ΓΎΓ±Γ―Γ΅. Γ‡ Lynn Varley ðÑñÑÀßÀΓ₯ôÑé ΓͺÑé ÑáôÞ, óôï Γ·Γ₯ßìÑññï ÝìðíΓ₯áóçò ôïá Miller, Γ₯Γ�ÑíôëþíôÑò ôÑ üñéÑ ôçò ðÑëÝôÑò ôçò.

ÐÝñÑ Ñðü ôï ïðôéΓͺΓΌ ìÝñïò ôïá comic, áðÜñ÷Γ₯Γ© ΓͺÑé Γ§ éóôïñßÑ, ÷ùñßò ôçí ïðïßÑ, üëï ôï Γ₯ã÷Γ₯ßñçìÑ èÑ ÝðΓ₯ΓΆΓ΄Γ₯ óôï ΓͺΓ₯Γ­ΓΌ. O ôßôëïò ÑíÑãñÜâΓ₯Γ© ôï üíïìÑ ôçò Elektra, Γ§ éóôïñßÑ üìùò óôçí ïáóßÑ, Γ₯ßíÑé ôïá Matt. Ðüóïé Ñðü Γ₯ìÜò Ý÷ïáí ΓͺïëëÞóΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôï ðÑñΓ₯ëèüí ÑíÞìðïñïé Γ­Γ‘ óáíΓ₯÷ßóïáìΓ₯, Γ₯Γ�ÑéôßÑò Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñíèñþðïá Þ Γ₯Γ­ΓΌΓ² óáìÒÜíôïò; Γ“ΓŸΓ£Γ―Γ΅Γ±Γ‘ ðïëëïß. Γ‡ ôÑýôéóç Γ¬Γ₯ ôïí Matt Γ₯ßíÑé Γ₯Γ½Γͺïëç (Γ€Γ₯Γ­ ôïí ÑíÑâÝñù ΓΉΓ² Daredevil, Γ₯Γ°Γ₯éÀÞ ΓͺÜíΓ₯Γ© ìüíï ìéÑ in costume Γ₯ìâÜíéóç ΓͺÑé ÑáôÞ Γ³Γ₯ 4 flashback panels), ÑíÑóýñïíôÑò Ñðü ôçí ìíÞìç ÑíÜëïãΓ₯Γ² ΓͺÑôÑóôÜóΓ₯éò Γ₯ììïíÞò (ΓΌΓ·Γ©, ðüôΓ₯ Γ€Γ₯Γ­ ÝìðëΓ₯Γ�Γ‘ Γ¬Γ₯ professional assassin). Γ•Γ°ΓœΓ±Γ·Γ₯Γ© üìùò ΓͺÑé ìéÑ ìéΓͺñÞ Γ«Γ₯ðôïìÝñΓ₯éÑ ðïá ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ₯íôýðùóç: Γ‡ éóôïñßÑ Γ�Γ₯ΓͺéíÜΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ çìΓ₯ñïìçíßÑ Γ„Γ₯áôÝñÑ, 1Γ§ Áðñßëç - óáìÒïëéΓͺΓΌ ãéÑ ôÑ ΓΌΓ³Γ‘ Γ‘Γͺïëïáèïýí.

ÔÉ ΓŒΓΓ“ ÅÍÏ×ËÇÓÅ: Γ‡ ÑðþëΓ₯éÑ Ñáôïý ôïá ðÑëéïý, ΓͺÑëïý Frank Miller, Ñðü ôçí óçìΓ₯ñéíÞ Γ³ΓͺçíÞ. Γ„Γ©Γ‘Γ’ΓœΓ¦Γ―Γ­Γ΄Γ‘Γ² ÀïáëΓ₯éÝò ôïá óÑí ÑáôÞ, Γ¬Γ₯ ΓͺÜíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÑíÑðïëþ.

Γ“Γ•ΓΓΓ‹Γ‰ΓŠΓ‡ Γ…ΓŠΓ”Γ‰ΓŒΓ‡Γ“Γ‡: Ï Miller Γ₯ðéóôñÝâΓ₯Γ© óôïí ÷ÑñÑΓͺôÞñÑ ðïá Γ₯ΓͺΓ₯ßíïò ÀçìéïýñãçóΓ₯. 펄 ΓͺÑé Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ß÷Γ₯ Γ°Γ₯Γ© ôï Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßï Ñíôßï, ÒñßóΓͺΓ₯Γ© Γ₯Àþ ôçí Γ₯Γ΅ΓͺÑéñßÑ Γ­Γ‘ ôï ΓͺÜíΓ₯Γ©, Γ³Γ₯ ÑáôÞ, ôçí Γ₯Γͺôüò ΓͺÑíïíéΓͺΓ―Γ½ continuity éóôïñßÑ. Ôï 1990 ðïá Γ₯ß÷Γ₯ Ññ÷éΓͺÜ Γ₯ΓͺÀïèΓ₯ß, Γ§ Elektra Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ß÷Γ₯ ãßíΓ₯Γ© ΓͺÑíïíéΓͺΓΌ ìÝëïò ôïá Marvel Universe ΓͺÑé ΓΌΓ«Γ₯Γ² Γ―Γ© Γ₯ìâÑíßóΓ₯éò ôçò, ÝâΓ₯ñÑí ôçí áðïãñÑâÞ ôïá Àçìéïáñãïý ôçò, Ýóôù ΓΉΓ² writer. ÔüôΓ₯ Elektra comic = Frank Miller. ¹ôÑí ÀçëÑÀÞ ΓͺÜôé ôï Γ�Γ₯÷ùñéóôü, ÝíÑ ìéΓͺΓ±ΓΌ event Ñí èÝëΓ₯Γ΄Γ₯, Γ³Γ₯ ÑíôßèΓ₯Γ³Γ§ Γ¬Γ₯ ôçí óçìΓ₯ñéíÞ ΓͺÑôÜóôÑóç, ôùí ðïëëþí Γ₯ìâÑíßóΓ₯ΓΉΓ­ ôçò, ìÝ÷ñé ΓͺÑé óôïí ôßôëï ôïá Wolverine! Áí ôï ÑíÑæçôÞóΓ₯Γ΄Γ₯, ðñïôéìÞóôΓ₯ ΓͺÜðïéÑ Ñðü ôéò oversized hardcover editions ôïá ΓͺÑé Γ€Γ₯Γ­ èÑ ÷ÜóΓ₯Γ΄Γ₯. Ôï Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― ìÝãΓ₯èïò, ÒïçèÜΓ₯Γ© óôçí ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ§ ÑíÜÀΓ₯Γ©Γ�Γ§ ôïá Ýñãïá ôùí Miller/Varley.

ÐÁÑÁËËÇËÇ ÐÑÏÔÁÓÇ: Áí èÝëΓ₯Γ΄Γ₯ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ― Frank Miller ΓͺÑé Elektra, ôüôΓ₯ ôÑ DAREDEVIL #168, #169, #174 - #182 ΓͺÑé #190 Γ₯ßíÑé ãéÑ óÑò , üðùò Γ₯ðßóçò ΓͺÑé ôÑ DAREDEVIL: MAN WITHOUT FEAR (Γ¬Γ₯ ôïí John Romita Jr.) ΓͺÑé ôï ELEKTRA ASSASSIN( Γ¬Γ₯ ôïí Bill Sienkiewicz), Γ₯ßíÑé ãéÑ óÑò.