Writer/Artist: Kanako Inuki

Translation & Adaptation: Sheldon Drzka

Lettering: Saida Temofonte

Editor: Jim Chadwick

DC Comics (CMX)

Γ“ΓžΓ¬Γ₯Γ±Γ‘, óôÑ ðëÑßóéÑ ôïá ìÑèÞìÑôïò øá÷ïëïãßÑò, èÑ Γ₯Γ�Γ₯ôÜóïáìΓ₯ ìéÑ óáíÞèΓ₯éÑ ôïá Ñíèñþðéíïá Γ₯ßÀïáò. 펄 óáíÞèΓ₯éÑ ãýñù Ñðü ôçí ïðïßÑ Ý÷ïáí ÷ôéóôΓ₯ß ðïëëÝò ðôá÷Ýò ôçò ΓͺïéíùíßÑò ìÑò: ôï Γ­Γ‘ ÀßíΓ₯éò ΓͺÑé Γ­Γ‘ ðÑßñíΓ₯éò ÀþñÑ. Ðñéí Ñðü ïôéÀÞðïôΓ₯ Üëëï, ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ðù üôé Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ÑðïΓͺΓ«Γ₯éóôéΓͺÜ ÀéΓͺΓΌ ìÑò ðñïíüìéï, ΓͺÑèþò áðÜñ÷ïáí ΓͺÑé ðïëëÜ æþÑ ðïá Γ₯ðéÀßÀïíôÑé Γ³Γ₯ Ñáôü ôï ÜèëçìÑ, ÑëëÜ ëüãù ôùí Γ°Γ₯ñéïñéóìÝíùí ãíþóΓ₯ΓΎΓ­ ìïá óôç æùïëïãßÑ (Γ¬Γ₯ Γ₯Γ�ÑßñΓ₯Γ³Γ§ ôïáò ðùëçôÝò Γ₯ôÑéñΓ₯éþí ΓͺÑé ðïëëþí ïÀçãþí), èÑ Ñó÷ïëçèþ ìïíÜ÷Ñ Γ¬Γ₯ ôï ÀéΓͺΓΌ ìÑò Γ₯ßÀïò.

ÊÜíïíôÑò ÝíÑ ìßíé Γ£ΓͺÜëïð (Þ ÀçìïóΓͺüðçóç, Γ₯ðß ôï Γ₯ëëçíéΓͺΓΌΓ΄Γ₯Γ±Γ―Γ­), íïìßæù ðùò èÑ Γ’Γ±Γ₯èïýí ðïëý ëßãïé, Γ―Γ© ïðïßïé èÑ áðïóôçñßΓ�ïáí üôé Γ€Γ₯Γ­ ôïáò ÑñÝóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ðÑßñíïáí ÀþñÑ ΓͺÑé ðñïóùðéΓͺÞ ìïá Üðïøç Γ₯ßíÑé üôé üëïé Ñáôïß, ÑðëÜ, Γ€Γ₯Γ­ èÝëïáí Γ­Γ‘ ÑíôÑðïÀßÀïáí ôçí Γ·Γ₯éñïíïìßÑ. ÁíôßèΓ₯ôÑ, èÑ Γ’Γ±Γ₯èïýí ÑñΓͺΓ₯ôïß, ðïá èÑ ðïáí üôé ôï Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáí ÀþñÑ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ΓͺÑé üôé ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ―, ãéÑôß Γ¨Γ₯ΓΉΓ±Γ―Γ½Γ­ Γ¬Γ₯ãÜëï ðñüÒëçìÑ ôçí ÑíÑæÞôçóç ΓͺÑé Γ₯ðéëïãÞ Γ₯Γ­ΓΌΓ² Àþñïá, ÜóΓ₯ ðïá ôïáò ðÑßñíΓ₯Γ© ðÜñÑ ðïëý Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ― -ôïí ïðïßï Γ€Γ₯Γ­ ÀéÑèÝôïáí- ΓͺÑé Ññ÷ßæïáí Γ­Γ‘ ìéëïýí ãéÑ ôçí Üôéìç ôçí ΓͺïéíùíßÑ, ðïá Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÜíΓ₯Γ© ôïáò Ñíèñþðïáò Γ³ΓͺëÜÒïáò ôçò ÀïáëΓ₯éÜò, ΓͺÑé ðïá Γ€Γ₯Γ­ ðñïëÑÒÑßíΓ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôßðïôÑ ΓͺÑé óôï ΓͺÜôù-ΓͺÜôù, Ý÷ïáí ðïëý ðéï Γ₯íÀéÑâÝñïíôÑ ðñÜãìÑôÑ Γ­Γ‘ ΓͺÜíïáí Ñðü ôï Γ­Γ‘ øÜ÷íïáí ãéÑ ÝíÑ ÷Ñæü Àþñï, Üó÷Γ₯ôÑ, ÒÝÒÑéÑ, Γ¬Γ₯ ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé ôïáò ÑñÝóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôÑ ëÑìÒÜíïáí.

ÌßÑ ΓͺÑôçãïñßÑ ðïá ðÑñïáóéÜæΓ₯Γ© ÑñΓͺΓ₯ôÜ Γ¬Γ₯ãÜëï ΓͺïéíùíéïëïãéΓͺΓΌ Γ₯íÀéÑâÝñïí, Γ₯ßíÑé Ñáôïß ðïá áðïóôçñßæïáí üôé ôÑ ÀþñÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé "ðñÑΓͺôéΓͺÜ", üôé ΓͺÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ÑíÜãΓͺΓ§ ÝíÑ âÑíôÑ÷ôΓ₯Γ±ΓΌ ìðé÷ëéìðßÀé, ÝíÑ ðñÜãìÑ ðïá ÑðëÜ ΓͺÜèΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ ÝíÑ ñÜâé ÷ùñßò Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© ôßðïôÑ ÷ñÞóéìï, ΓͺÑé ðñïôéìïýí Γ­Γ‘ Àùñßóïáí ÝíÑí ïëïΓͺÑßíïáñéï Ñðï÷áìùôÞ, ΓΎΓ³Γ΄Γ₯ Γ― ðÑñÑëÞðôçò Γ­Γ‘ ÑðïëÑìÒÜíΓ₯Γ© âñÝóΓͺΓ― ÷áìïýëç Γ¬Γ₯ ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôéò ÒéôÑìßíΓ₯Γ² ôïá, Þ ÝíÑ ïëüìÑëëï Γ¦Γ₯áãÜñé ΓͺÜëôóΓ₯Γ², ãéÑ Γ₯ΓͺΓ₯ßíΓ₯Γ² ôéò ΓͺΓ±Γ½Γ₯Γ² Γ­Γ½Γ·Γ΄Γ₯Γ² ôïá Γ·Γ₯éìþíÑ. Γ“Γ₯ Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò Γ₯Γ�Γ₯æçôçìÝíΓ₯Γ² Γ°Γ₯ñéðôþóΓ₯éò, Γ§ ìðÜëÑ ðÑßñíΓ₯Γ© ΓͺÑé ðÑíôüò Γ₯ßÀïáò ÑíôéΓͺΓ₯ßìΓ₯Γ­Γ‘ ðïá ðñïïñßæïíôÑé ãéÑ ôçí øá÷ÑãùãßÑ ôïá ΓͺÑôü÷ïá ôïáò, üðùò CD, ÒéÒëßÑ, DVD Γͺ.ëð., ãéÑôß Γ‘Γͺüìç ΓͺΓ© ÑáôÜ Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé "÷ñÞóéìÑ", Þ Γ§ ÷ñçóéìüôçôÜ ôïáò Γ₯ßíÑé ÒñÑ÷ýÒéÑ, ΓͺÑèþò ìéÑ ðéÑôÝëÑ Γ₯ßíÑé ΓͺÜôé ðïá èÑ Γ¬Γ₯ßíΓ₯Γ© óôï óðßôé ΓͺÑé ìéÑ ãñÑÒÜôÑ Γ₯ßíÑé ΓͺÜôé ðïá Γ― ΓͺÜôï÷üò ôçò, ðÑíΓ₯áôá÷Þò, èÑ âïñÜ Γ³Γ₯ ðïëëÝò Γ°Γ₯ñéóôÜóΓ₯éò, óôç óðÜíéÑ Γ°Γ₯ñßðôùóç ðïá ôï ãïýóôï Γ₯Γ­ΓΌΓ² Ñíèñþðïá ðïá Γ₯ðéìÝíΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ΓͺÜíΓ₯Γ© Àþñï ãñÑÒÜôΓ₯Γ², ÒñßóΓͺΓ₯ôÑé Γ³Γ₯ ΓͺÜðïéï Γ₯ðßðΓ₯Àï.

펄 Üëëç ΓͺÑôçãïñßÑ, üìùò, ðÑñïáóéÜæΓ₯Γ© Γ‘Γͺüìç Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯Γ±Γ― Γ₯íÀéÑâÝñïí, Ñí ΓͺÑé Γ³Γ·Γ₯Àüí ΓͺÑíΓ₯ßò Γ€Γ₯Γ­ Ñó÷ïëΓ₯ßôÑé ìÑæß ôçò (Γ₯Àþ Γ₯ßíÑé ðïá ìðïñþ Γ­Γ‘ ÑíïßΓ�ΓΉ ìéÑ Γ΄Γ₯ñÜóôéÑ ΓͺïáÒÝíôÑ ãéÑ ôçí ÑðïΓ�Ýíùóç ôçò óýã÷ñïíçò ΓͺïéíùíßÑò, ôçí ÑÀéÑâïñßÑ ðïá ìÑò Γ₯ìðïÀßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ÀïýìΓ₯ ôï ðñüÒëçìÑ ôïá ÀéðëÑíïý ìÑò ΓͺÑé ÜëëÑ ôÝôïéÑ ÷ÑñéôùìÝíÑ, ðïá óßãïáñÑ èÑ ìïá Γ₯Γ�ÑóâÜëéæÑí ÝíÑ ïñãéóìÝíï editor's note ΓͺÑé ôï ÷Ññôß ôçò Ñðüëáóçò) (Editor's Note: Don't worry, dude. ÌÞðùò íïìßæΓ₯éò ðùò ÀéÑÒÜæù óïÒÑñÜ ôéò Γ₯éóÑãùãÝò Γ³Γ―Γ΅; ÁðëÜ, Γ°Γ₯ôÜù ÝíÑ-Àáï ΓͺüììÑôÑ ΓͺÜèΓ₯ 10-15 ëÝΓ�Γ₯éò, ßóÑ-ßóÑ ãéÑ Γ­Γ‘ ÀéΓͺÑéïëïãþ ôïí ðÑ÷áëü ìéóèü ìïá...), Γ₯ßíÑé Γ―Γ© Üíèñùðïé ðïá Γ₯Γ­ΓΎ ôñΓ₯ëÑßíïíôÑé (Γ¬Γ₯ôÑâïñéΓͺÜ) Γ­Γ‘ ðÑßñíïáí ÀþñÑ, Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© ΓͺÑíΓ₯ßò Γ­Γ‘ ôïáò ôÑ ÀþóΓ₯Γ©, Þ Γ₯Γ­ΓΎ áðÜñ÷Γ₯Γ©, Γ₯ðéëÝãΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ìçí ôï ΓͺÜíΓ₯Γ©. Γ‡ ðéï ÞðéÑ ìïñâÞ Ñáôïý ôïá âÑéíüìΓ₯Γ­Γ―Γ΅, ΓͺÑé Γ§ ðéï óáíçèéóìÝíç, Γ₯ßíÑé ðïëëÜ ðÑéÀéÜ, ôÑ ïðïßÑ óôÑìÑôïýí Γ­Γ‘ ðÑßñíïáí ÀþñÑ, Γ¬Γ₯ ôï ðïá ìÑèÑßíïáí üôé Γ― Áú Γ‚Γ‘Γ³ΓŸΓ«Γ§Γ², Γ€Γ₯Γ­ áðÜñ÷Γ₯Γ© (ïáðò! Ìüëéò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÝΓͺÑíÑ ôñΓ₯ëü spoiler) ΓͺÑé üôÑí Γ―Γ© ãïíΓ₯ßò Γ�Γ₯ìðΓ₯ñÀÝøïáí ΓͺÑé Γ¬Γ₯ Ñáôü, ΓͺüÒïáí ôÑ ÀþñÑ ΓͺÑé ÑðëÜ Àßíïáí Γ«Γ₯âôÜ óôÑ ðÑéÀéÜ ôïáò, Γ¬Γ₯ ôçí Γ₯ëðßÀÑ üôé èÑ ôÑ Γ�Γ₯âïñôùèïýí ãéÑ ëßãï.

ÌðïñΓ₯ß ôþñÑ Γ­Γ‘ Γ£Γ₯ëÜôΓ₯, Γ₯ßìÑé Γ³Γ·Γ₯Àüí óßãïáñïò, ÑëëÜ Γ€Γ₯Γ­ èÑ ôï ΓͺÜíÑôΓ₯ Γ₯Üí ãíùñßæÑôΓ₯ ôéò óáíÝðΓ₯Γ©Γ₯Γ² ðïá ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ Ý÷Γ₯Γ© ΓͺÜôé ôÝôïéï - ðþò ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ÑëëÜΓ�Γ₯Γ© ÝíÑ ðÑéÀß ôï ïðïßï Γ°Γ₯ñéìÝíΓ₯Γ© ðþò ΓͺÑé ðþò Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯Γ© ôï Àþñï ôùí Γ£Γ₯Γ­Γ₯èëßùí ôïá, ìüíï ΓͺÑé ìüíï ãéÑ Γ­Γ‘ Γ¬Γ₯ßíΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ôçí ðñïóìïíÞ ΓͺÑé ôçí ÑðïãïÞôΓ₯áóç ðïá Γ‘ΓͺïëïáèΓ₯ß. Γ„Γ₯Γ­ Ý÷ù ôçí ðÑñÑìéΓͺñÞ ÑìâéÒïëßÑ, üìùò, üôé Ñí óÑò ðù ôçí éóôïñßÑ ôçò ìéΓͺñÞò Kurumi, èÑ Γ€Γ₯ßôΓ₯ ôï üëï ðÜñΓ₯-ÀþóΓ₯ ôùí Àþñùí Γ¬Γ₯ Üëëï ìÜôé, Γ₯Γ­ΓΎ èÑ ôï Γ³ΓͺΓ₯ΓΆΓ΄Γ₯ßôΓ₯ ðïëý óïÒÑñÜ ôçí Γ₯ðüìΓ₯Γ­Γ§ âïñÜ ðïá èÑ ÒÑñéÝóôΓ₯ Γ­Γ‘ ðÜôΓ₯ Γ­Γ‘ ðÜñΓ₯Γ΄Γ₯ Àþñï ãéÑ ΓͺÜðïéïí âßëï óÑò. (Editor's Note: ÊÑé ΓͺÜðïá Γ₯Àþ Ññ÷ßæΓ₯Γ© ôï review. Get back, dear readers...)

Γ‡ ìéΓͺñÞ Kurumi, ðïá ëÝôΓ₯, ÞôÑí ÝíÑ ðïëý üìïñâï Γ€Γ₯ΓͺÜ÷ñïíï ΓͺïñéôóÜΓͺΓ©. Ôüóï üìïñâï, ðïá Γ―Γ© óáììÑèÞôñéÝò ôçò ôç æÞëΓ₯áÑí ΓͺÑé ÑðïâÜóéóÑí Γ­Γ‘ Γ₯ΓͺâñÜóïáí ôç æÞëéÑ ôïáò Γ¬Γ₯ ôï Γ·Γ₯éñüôΓ₯Γ±Γ― (ðÜíôÑ ΓͺÑôÜ ôçí Kanako Inuki) ôñüðï: Γ­Γ‘ ìç ôçò Àþóïáí Γ―Γ½Γ΄Γ₯ ÝíÑ ìéΓͺΓ±ΓΌ ÀùñÜΓͺΓ© ãéÑ ôÑ Γ£Γ₯íÝèëéÜ ôçò. Ááôü, Γ³Γ₯ óáíÀáÑóìü Γ¬Γ₯ ôï üôé ΓͺÑé Γ―Γ© ßÀéïé ôçò Γ―Γ© ãïíΓ₯ßò Γ₯ß÷Ñí Γ�Γ₯÷ÜóΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôçò ðÜñïáí Àþñï, ôñÑáìÜôéóΓ₯ ôüóï ðïëý ôçí ðÑéÀéΓͺÞ øá÷Þ ôçò Kurumi, ðïá Ñðü Γ₯ΓͺΓ₯ßíç ôç ìÝñÑ ôï ìüíï ðïá ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ Γ³ΓͺΓ₯ΓΆΓ΄Γ₯ß ÞôÑí Γ­Γ‘ Γ’Γ±Γ₯Γ© ôï ÷ÑìÝíï ôçò Àþñï, ìéÑ ÑíÑæÞôçóç ãéÑ ôçí ïðïßÑ èáóßÑóΓ₯ Γ‘Γͺüìç ΓͺÑé ôïí ßÀéï ôçò ôïí Γ₯Ñáôü. ÔþñÑ, Γ§ Kurumi óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñéðëÑíéÝôÑé, øÜ÷íïíôÑò ΓͺÑé ìïéñÜæïíôÑò, ðÑñÜëëçëÑ, ÀþñÑ ôñüìïá ΓͺÑé èÑíÜôïá, Γ³Γ₯ ÀéÜâïñïáò ðïá ôï Γ‘Γ�ßæïáí, Γ₯Γ­ΓΎ Γ¬Γ₯ôÜ Ñðü üëÑ ÑáôÜ ôÑ ÷ñüíéÑ, óáíΓ₯÷ßæΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ðÑñÑìÝíΓ₯Γ© ÝíÑ Γ€Γ₯ΓͺÜ÷ñïíï ΓͺÑé ÷ÑñéôùìÝíï (Ñí ΓͺÑé ëßãï spooky) ΓͺïñéôóÜΓͺΓ©.

Ôï PRESENTS ÑðÑñôßæΓ₯ôÑé Ñðü ìéΓͺñÝò ÑáôïôΓ₯Γ«Γ₯ßò éóôïñßΓ₯Γ², Γ―Γ© ïðïßΓ₯Γ², Γ₯Γͺôüò ôçò ðñùôÑãùíßóôñéÑò ΓͺÑé ôùí Àþñùí ôÑ ïðïßÑ ÑáôÞ ìïéñÜæΓ₯Γ©, Γ€Γ₯Γ­ Ý÷ïáí ôßðïôΓ₯ Üëëï Γͺïéíü Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôïáò. Ááôü, Γ£Γ₯Γ­Γ©ΓͺÜ, Γ₯ßíÑé ΓͺÜôé ðïá ìïá ÑñÝóΓ₯Γ©, ΓͺÑèþò ìïá Γ₯ðéôñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ôï ÀéÑÒÜæù ëßãï-ëßãï, ÷ùñßò Γ­Γ‘ Ñã÷þíïìÑé Ñí Γ°Γ₯ñÜóΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ãÜëï ÀéÜóôçìÑ Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôùí ÑíÑãíþóΓ₯ΓΉΓ­ ΓͺÑé Γ€Γ₯ èáìÜìÑé ôé Γ‘ΓͺñéÒþò Ý÷Γ₯Γ© óáìÒΓ₯ß. Ááôü ðïá Γ¬Γ₯ ðñïÒëçìÜôéóΓ₯, üìùò, Γ₯ßíÑé ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé Γ§ Kanako Inuki ÷ÑñÑΓͺôçñßæΓ₯ôÑé Ñðü ÀéÜâïñÑ sites ΓΉΓ² Γ§ "ÒÑóßëéóóÑ ôïá ôñüìïá". ÌÜëéóôÑ, Γ³Γ₯ øçâïâïñßÑ ðïá ÀéΓ₯Γ�ÞãÑãΓ₯ ôï about.com, ôï PRESENTS Γ₯ðéëÝ÷èçΓͺΓ₯ ΓΉΓ² ÝíÑ Ñðü ôÑ ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ‘ josei manga ôçò ÷ñïíéÜò ðïá ðÝñÑóΓ₯, ÑëëÜ Γ₯ãþ Γ€Γ₯Γ­ ΓͺÑôÜâΓ₯Γ±Γ‘ ìÜëëïí Γ­Γ‘ ôï Ñíôéëçâèþ Ñáôü. Ôï Γ³Γ₯íÜñéï ìïá âÜíçΓͺΓ₯ ñç÷ü, ìÜëëïí ÑðëïúΓͺΓΌ èÑ ÝëΓ₯ãÑ, ÑëëÜ Ñáôü ðïá Γ¬Γ₯ Γ₯íü÷ëçóΓ₯ Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―, ÞôÑí ôï Γ£Γ₯ãïíüò üôé Γ₯Γ°Γ₯éÀÞ Γ―Γ© éóôïñßΓ₯Γ² Γ₯ßíÑé ìéΓͺñÝò ΓͺÑé ΓͺÜðïéÑ ðñÜãìÑôÑ ðñÝðΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ₯Γ�çãïýíôÑé, Ñáôü ãßíΓ₯ôÑé Γ¬Γ₯ ìéÑ "Γ–ΓΉΓ³ΓͺïëéΓͺÞ" ôÑΓͺôéΓͺÞ. Áíïýóéïé ÀéÜëïãïé, ðïá ìÑò ðëçñïâïñïýí ãéÑ ôÑ Γ΄Γ₯ΓͺôÑéíüìΓ₯Γ­Γ‘, Γ₯Γ­ΓΎ Ñáôü èÑ ìðïñïýóΓ₯ Γ­Γ‘ ãßíΓ₯Γ© Γ¬Γ₯ ÝíÑ ìüíï ΓͺÑëïó÷Γ₯ÀéÑóìÝíï ΓͺÑñÝ.

Ôï ó÷ÝÀéï, Ñðü ôçí Üëëç, Γ₯ßíÑé ëéôü, óÑâþò Γ°Γ₯ñßΓ₯ñãï, Γ¬Γ₯ ôÑ ìÜôéÑ ôùí Ñíèñþðùí Γ­Γ‘ ìïéÜæïáí Γ¬Γ₯ ðéÑôÜΓͺéÑ ôïá ΓͺÑâÝ, Γ₯Γ­ΓΎ Γ€Γ₯Γ­ ΓͺΓ±Γ½Γ’ΓΉ üôé ìðÞΓͺΓ‘ óôïí Γ°Γ₯éñÑóìü Γ­Γ‘ ôï ÷ÑñÑΓͺôçñßóù Γ₯ñÑóéôΓ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺΓΌ, ÑëëÜ Γ§ ÑëÞèΓ₯éÑ Γ₯ßíÑé ðùò Γ₯Γ�áðçñΓ₯Γ΄Γ₯ß ôï Γ³Γͺïðü ôïá, Γ‘ΓͺñéÒþò Γ₯Γ°Γ₯éÀÞ ΓͺÑé ôï Γ³Γ₯íÜñéï Γ€Γ₯Γ­ Γ₯ßíÑé ôüóï ΓͺÑëü. ÌïíÑÀéΓͺÞ Γ₯Γ�ÑßñΓ₯Γ³Γ§ Γ₯ßíÑé ìßÑ Ñðü ôéò éóôïñßΓ₯Γ², Γ§ ïðïßÑ ìéëÜΓ₯Γ© ãéÑ ÝíÑ ðÑéÀß ðïá Γ―Γ© ãïíΓ₯ßò ôïá ðéóôΓ₯ýïáí üôé Γ¬Γ₯ ôï Γ­Γ‘ ôïá ΓͺÜíïáí ÀþñÑ, Γ₯Γͺðëçñþíïáí ΓΌΓ«Γ₯Γ² ôïáò ôéò áðï÷ñΓ₯ΓΎΓ³Γ₯éò, ÑëëÜ ÑíÑΓͺÑëýðôïáí üôé Γ§ óôÜóç ôïáò ÑáôÞ ìðïñΓ₯ß Γ­Γ‘ ãáñßóΓ₯Γ© Γ₯íÑíôßïí ôïáò.

ÃéÑ Γ­Γ‘ ìçí ðÑñΓ₯Γ�çãçèþ, Γ€Γ₯Γ­ èÜÒù ôï óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíï manga, ΓͺÑé Ñí Γ€Γ₯Γ­ áðÞñ÷Ñí Γ―Γ© ðñïÑíÑâΓ₯ñèÝíôΓ₯Γ² "ÒÑñáóÞìÑíôïé ÷ÑñÑΓͺôçñéóìïß", ßóùò Γ­Γ‘ Þìïáí ðéï Γ₯ðéΓ₯Γ©ΓͺÞò. Γ„Γ₯Γ­ ìðïñþ Γ­Γ‘ ðù üôé Γ€Γ₯Γ­ ìïá ÜñΓ₯Γ³Γ₯, Þ Γ€Γ₯Γ­ ôï ÀéÜÒÑóÑ Γ₯á÷ÜñéóôÑ, ÑðëÜ Γ€Γ₯Γ­ ðéóôΓ₯Γ½ΓΉ üôé Γ₯ßíÑé ôüóï ΓͺÑëü ΓΌΓ³Γ― ëÝãΓ₯ôÑé. Ôï ðñïôΓ₯ßíù Γ³Γ₯ üóïáò èÝëïáí ΓͺÜôé ÑðëÜ ãéÑ Γ­Γ‘ Γ°Γ₯ñÜóïáí ôçí ΓΎΓ±Γ‘ ôïáò, ΓͺÑé Γ³Γ₯ üóïáò èÑ ôï ÝðÑéñíÑí ìüíï ΓͺÑé ìüíï ãéÑ ôç ìßÑ ðñÑãìÑôéΓͺÜ ΓͺÑëÞ (ÑëëÜ ðñÑãìÑôéΓͺÜ ΓͺÑëÞ) éóôïñßÑ ðïá Γ₯ß÷Γ₯.