Writer: Steve Englehart

Penciller: Marshall Rogers

Inker: Terry Austin

Colorist: Chris Chuckry

Letterer: John Workman

Editor: Joey Cavalieri

DC Comics

Ôï óáãΓͺΓ₯ΓͺñéìÝíï comic Γ₯ßíÑé Üëëç ìßÑ Γ°Γ₯ñßðôùóç üðïá ôï Γ£Γ₯ãïíüò ôçò ÝΓͺÀïóçò Γ₯ßíÑé ßóçò -Þ ΓͺÑé Γ¬Γ₯ãÑëýôΓ₯ñçò- óçìÑóßÑò Γ¬Γ₯ ôçí ðïéüôçôÑ ôïá comic.

ÃéÑ ôïáò âÑíÑôéΓͺΓ―Γ½Γ² ôïá Batman, Γ§ Γ°Γ₯ñßïÀïò ôùí Steve Englehart ΓͺÑé Marshall Rogers óôï DETECTIVE COMICS óáãΓͺÑôΓ₯ëÝãΓ₯ôÑé ÑíÜìΓ₯Γ³Γ‘ óôéò ΓͺïñáâÑßΓ₯Γ² "Γ₯ΓͺÀï÷Ýò" ôïá Caped Crusader. ÃéÑ ðïëëïýò ìÜëéóôÑ, Γ¬Γ₯ôÑΓ�Γ½ ôùí ïðïßùí ΓͺÑé Γ― áðïãñÜâùí, Γ₯ßíÑé Γ¬Γ₯ ÑðüóôÑóç Γ§ ΓͺïñáâÑßÑ ΓͺÑé ðÑñÑìÝíΓ₯Γ© Γ‘Γ�Γ₯ðÝñÑóôç, ðÑñÜ ôÑ Γ³Γ·Γ₯Àüí 30 ÷ñüíéÑ ðïá Ý÷ïáí Γ°Γ₯ñÜóΓ₯Γ© Ñðü ôçí ÝΓͺÀïóç ôçò.

ÊÑôÜâΓ₯Γ±Γ₯, ëïéðüí, ôï Γ‘Γ�Γ₯ðÝñÑóôï ΓͺÑé ðïëáÒñÑÒΓ₯áìÝíï ÀßÀáìï Γ­Γ‘ ÑããßΓ�Γ₯Γ©, Γ¬Γ₯ ôç íÝÑ ôïá ÑáôÞ óáíΓ₯ñãÑóßÑ, ÑíÜëïãÑ Γ₯ðßðΓ₯ÀÑ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éüôçôÑò Γ¬Γ₯ ÑáôÜ ðïá Γ₯ß÷Γ₯ ΓͺÑôïñèþóΓ₯Γ© óôÑ ôÝëç ôçò Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯ôßÑò ôïá '70; Γ‡ Γ₯Γ½Γͺïëç ÑðÜíôçóç Γ₯ßíÑé ΓΌΓ·Γ©.

Ï Englehart, ðÑñüëï ðïá Γ€Γ₯ß÷íΓ₯Γ© Γ­Γ‘ ìçí Ý÷Γ₯Γ© ÷ÜóΓ₯Γ© ôç "âùíÞ" ôïá Batman (ΓͺÑé Γ‘Γͺüìç Γ°Γ₯ñéóóüôΓ₯Γ±Γ―, ÑáôÞ ôïá Bruce Wayne), ìïéÜæΓ₯Γ© Γ₯Àþ ëßãï ΓͺïáñÑóìÝíïò Ñðü ðëΓ₯áñÜò plot. Ôï story ôïá BATMAN: DARK DETECTIVE #1 Ý÷Γ₯Γ© üëÑ ôÑ ΓͺëÑóéΓͺÜ óôïé÷Γ₯ßÑ ðïá óáíèÝôïáí ìéÑ ΓͺÑëÞ éóôïñßÑ Batman: ìáóôÞñéï, ÑíÑðÜíôçôÑ Γ₯ñùôÞìÑôÑ, ÝíÑò ðÑñÑíïúΓͺΓΌΓ² -ÑëëÜ ΓͺÑé ðÑé÷íéÀéÜñçò- Joker, ùñÑßΓ₯Γ² ΓͺÑé ìïéñÑßΓ₯Γ² ãáíÑßΓͺΓ₯Γ² (óôçí Γ°Γ₯ñßðôùóç ìÑò ìüíï ìßÑ - Γ§ Silver St. Cloud), ÀéΓ₯âèÑñìÝíÑ public figures ΓͺÑé âáóéΓͺÜ, Γ§ Gotham City, Γ― ðñÑãìÑôéΓͺΓΌΓ² ðñùôÑãùíéóôÞò ΓͺÜèΓ₯ éóôïñßÑò ôïá Batman (Ñáôü ðïá Γ¬Γ₯ ôüóï ÀéΓ₯óôñÑììÝíï ôñüðï ðÑñΓ₯Γ�ÞãçóΓ₯ Γ― Tim Burton óôéò Àýï ôÑéíßΓ₯Γ² ôïá).

ÐÑñÜ, üìùò, ôçí ðëçñüôçôÑ ôïá, ΓΌΓ³Γ―Γ­ ÑâïñÜ óôÑ elements, Γ§ éóôïñßÑ Γ€Γ₯Γ­ ÀéÑèÝôΓ₯Γ© ΓͺÜôé Ñðü ôïí ΓΆΓ±Γ₯íÞñç ñáèìü ðïá Γ₯ß÷Ñí Γ₯ΓͺΓ₯ᡥ ôÑ ΓͺëÑóéΓͺÜ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ§. Ôï pacing Γ₯ßíÑé óÑâþò ðéï Ññãü, Γ₯Γ­ΓΎ áðÜñ÷Γ₯Γ© ΓͺÑé ìéÑ Γ₯íï÷ëçôéΓͺÞ ìáñùÀéÜ decompression óôïí ÑÝñÑ (ΓΌΓ·Γ© éÀéÑßôΓ₯Γ±Γ‘ Ýíôïíç - but it's there).

Ó÷Γ₯ÀéÑóôéΓͺÜ, ìðïñþ Γ­Γ‘ ðù ðùò ôï ÑðïôÝëΓ₯óìÑ ÞôÑí ìÜëëïí ÑíÑìΓ₯Γ­ΓΌΓ¬Γ₯Γ­Γ―. ÔÑ Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßÑ ÷ñüíéÑ, Γ₯ßíÑé âÑíΓ₯Γ±ΓΌ ðùò Γ― Marshall Rogers Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ôüóï óôÑèΓ₯Γ±ΓΌ ÷Ýñé ΓΌΓ³Γ― ðÑëéüôΓ₯Γ±Γ‘. ÁóâÑëþò, ôï Γ₯ðßðΓ₯Àï ôïá storytelling ðÑñÑìÝíΓ₯Γ© áøçëü ΓͺÑé Γ§ Γ΄Γ₯Γ·Γ­Γ©ΓͺÞ ôïá Γ³Γ₯ layouts ΓͺÑé composition Γ₯ßíÑé ÑðÑñÜìéëëç, ÑëëÜ Γ§ ãñÑììÞ ôïá Γ€Γ₯Γ­ Ý÷Γ₯Γ© ôçí ßÀéÑ ΓͺÑèÑñüôçôÑ ðïá Γ₯ß÷Γ₯ Γ³Γ₯ Γ°Γ₯ñÑóìÝíΓ₯Γ² Γ€Γ₯ΓͺΓ‘Γ₯ôßΓ₯Γ², Γ₯Γ­ΓΎ Γ₯ßíÑé âÑíΓ₯Γ±ΓΌ ðùò ïñéóìÝíΓ₯Γ² âïñÝò ΓͺÑôÑâΓ₯Γ½Γ£Γ₯Γ© ΓͺÑé Γ³Γ₯ ìéΓͺñÜ "cheats" ãéÑ Γ­Γ‘ ΓͺΓ₯ñÀßóΓ₯Γ© Γ·Γ±ΓΌΓ­Γ― Þ Γ­Γ‘ ÑðïâýãΓ₯Γ© Γ­Γ‘ Γ³Γ·Γ₯ÀéÜóΓ₯Γ© ΓͺÜôé ðñÑãìÑôéΓͺÜ ÀýóΓͺïëï.

Γ…ΓŸΓ­Γ‘Γ© ëïéðüí ôï BATMAN: DARK DETECTIVE #1 ÝíÑ ìÝôñéï comic; Γ“Γ₯ ΓͺÑìßÑ Γ°Γ₯ñßðôùóç. Ôï üôé Γ€Γ₯Γ­ âôÜíΓ₯Γ© ôçí Γ΄Γ₯Γ«Γ₯éüôçôÑ ôïá original run, Γ€Γ₯Γ­ óçìÑßíΓ₯Γ© ðùò Γ₯ßíÑé ÝíÑ ÑÀýíÑìï comic Þ ðùò áóôΓ₯Γ±Γ₯ß ÑðÝíÑíôé óôÑ ÜëëÑ Γ΄Γ₯Γ½Γ·Γ§ ðïá ÒñßóΓͺïíôÑé óôÑ stands. ÃéÑ ôçí Γ‘ΓͺñßÒΓ₯éÑ, èÑ ÝëΓ₯ãÑ ðùò ðñüΓͺΓ₯éôÑé ðéèÑíüôÑôÑ ãéÑ ôçí ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ§ éóôïñßÑ Batman ôùí Γ΄Γ₯Γ«Γ₯áôÑßùí 10 Γ₯ôþí ΓͺÑé ÑðÝ÷Γ₯Γ© Γ¬Γ₯Γ±Γ©ΓͺÝò ÷éëéÜÀΓ₯Γ² ÷éëéüìΓ₯ôñÑ Ñðü glorified Γ¬Γ₯ôñéüôçôΓ₯Γ² üðùò ôï ðñüóâÑôï BATMAN: JEKYLL & HYDE.

ÁðëÜ, Ýñ÷Γ₯ôÑé ΓΉΓ² ìßÑ Γ‘Γͺüìç Γ₯ðéÒΓ₯ÒÑßùóç ðùò... you can't go home again. ÊÑé ßóùò Γ­Γ‘ Γ₯ßíÑé ΓͺÑëýôΓ₯Γ±Γ‘ Ýôóé.