27-04-05Manga: Ôï Áíáôïëéêü ÌÝôùðï (Part II)
×áßñåôå êáé ðÜëé. Ôï ôáîßäé ìáò óôçí éóôïñßá ôïõ manga óõíå÷ßæåôáé.
ÕðïìïíÞ ãéáôß óÞìåñá ç õðüèåóç Ý÷åé øùìß. ¼ëïé áíáñùôéïýíôáé óå
ðñþôç öÜóç ãéáôß ôåñÜóôéá ìÜôéá, ãéáôß ðáñÜîåíá ðçãïýíéá, ãéáôß
áõôü ôï óôéë. Äåí öáíôÜæåóôå áðü ðïý îåêßíçóáí üëá...
Óôá ôÝëç ôïõ 19ïõ áéþíá êáé ôéò áñ÷Ýò ôïõ 20ïõ, êáèþò ç Éáðùíßá
"åéóÜãåé åðéèåôéêÜ" ôçí ÄõôéêÞ ãíþóç, êïõëôïýñá êáé ôå÷íïëïãßá,
öôÜíåé óôá ÷Ýñéá ôïõ Ippei Okamoto ôï ðåñéïäéêü ôïõ Joseph Pulitzer,
ðñùôïðüñïõ óôá êùìéêÜ óôñéðÜêéá ôùí åöçìåñßäùí. Ç æùÞ ôïõ óýã÷ñïíïõ
manga îåêéíÜ ìå ôçí Ýíôïíç åðéññïÞ ðïõ äÝ÷ôçêáí áõôüò êáé ïé üìïéïß
ôïõ, ìåôáìïñöþíïíôáò ôéò åã÷þñéåò êáñéêáôïýñåò óå Ýíá õâñßäéï íôüðéáò
êáé äõôéêÞò ãåëïéïãñáößáò ãéá óáôéñéêÝò åêäüóåéò. Ãýñù óôá 1930,
ïé ÉÜðùíåò èá «áíáêáëýøïõí» ôï áìåñéêáíéêü comic êáé èá ïéêåéïðïéçèïýí
ìÝñïò ôïõ óôõë ôïõ, êõñßùò áíáöïñéêÜ ìå ôá ìðáëïíÜêéá äéáëüãïõ.
Ôï óýã÷ñïíï manga Ý÷åé áñ÷ßóåé íá ãåííéÝôáé.
ÊáôÜ ôç äéÜñêåéá ôïõ Â' Ðáãêïóìßïõ ÐïëÝìïõ, ôá manga åîõðçñåôïýóáí
ðëçèþñá óêïðþí üðùò ç ðñïðáãÜíäá êáé ç ôüíùóç ôïõ çèéêïý ôùí óôñáôéùôþí.
ÊáôÜ ôï ðñþôï ìéóü ôïõ 20ïõ áéþíá ôï manga áêìÜæåé åíþ ôï áìåñéêáíéêü
comic âñßóêåôáé óå ôÝëìá. Ç óõíôñéðôéêÞ Þôôá ôùí Éáðþíùí áðü ôïõò
ÓõììÜ÷ïõò ìïéÜæåé íá óôáìáôÜ ôçí ðñüïäï áõôÞ, êáèþò ðïëëïß áðü ôïõò
óêéôóïãñÜöïõò ôçò ðåñéüäïõ ëïãïêñßíïíôáé óå âáèìü åîüíôùóçò.
Ç áíáâßùóç ôùí manga êáé ç áðüêôçóç ôçò ïñéóôéêÞò ôïõò ìïñöÞò ìåôÜ
ôïí ðüëåìï ïöåßëïíôáé ùò åðß ôï ðëåßóôïí -áí ü÷é ïëïêëçñùôéêÜ- óôïí
Üíèñùðï ðïõ åßíáé ðëÝïí ãíùóôüò ùò ï ðáôÝñáò Þ Èåüò ôïõ Manga, ôïí
Osamu Tezuka.

Ùò ðáéäß ï Tezuka åíèïõóéáæüôáí áðü ôéò ðñþôåò ôáéíßåò ôïõ Disney
êáé ôùí áäåëöþí Flesicher, âñßóêïíôáò áóôåßñåõôç åõ÷áñßóôçóç êáé
áðñüóâëçôï êáôáöýãéï óôéò ìðïìðßíåò ôïõ ðáôÝñá ôïõ üðïõ ðñùôáãùíéóôïýóáí
ï Ìßêõ ÌÜïõò êáé ï Íôüíáëíô Íôáê.
Ïé åðåõöçìßåò ôùí ößëùí ôïõ ãéá ôçí éêáíüôçôÜ ôïõ íá ìéìåßôáé ôï
óôõë åêåßíùí ôùí êéíïõìÝíùí ó÷åäßùí ãéá äéêÜ ôïõ óêßôóá, èá ôïí
ïäçãÞóïõí íá ó÷åäéÜóåé ôï ðñþôï ìåãÜëïõ ìÞêïõò manga (200 óåëßäåò)
óôçí çëéêßá ôùí 20 åôþí, ôï Shintakarajima (New Treasure Island).
Ôï Shintakarajima åêäüèçêå ãéá ðñþôç öïñÜ óå "akahon"
("êüêêéíï âéâëßï"- ëüãù ôçò Ýíôïíçò êüêêéíçò ìåëÜíçò óôï
åîþöõëëï), Ýíá áðü ôá ëßãá ïéêïíïìéêÜ ðñïóéôÜ ìÝóá øõ÷áãùãßáò ôùí
ðáéäéþí ðïõ æïýóáí óôç öôþ÷åéá ôçò ìåôáðïëåìéêÞò Éáðùíßáò.
Åßíáé åêðëçêôéêü ôï ðüóï óáöÞ åßíáé ôá üñéá ìåôáîý ôïõ "ðñï-manga"
êáé ôïõ manga. Ôï 1947 åßíáé ç ÷ñïíéÜ ðïõ ï Tezuka áëëÜæåé ìéá ãéá
ðÜíôá ôï ðñüóùðï áõôþí ôùí êüìéêò. ¼óïé ãåííÞèçêáí ðñéí ôï 1950
óôáìÜôçóáí íá äéáâÜæïõí manga ìåôÜ ôï ÃõìíÜóéï åíþ ïé ãåííçìÝíïé
ìåôÜ äåí óôáìÜôçóáí ðïôÝ âëÝðïõí ôï åßäïò óáí ìÝóï øõ÷áãùãßáò ôüóï
ãéá ðáéäéÜ üóï êáé ãéá åíÞëéêåò.

Ï ßäéïò ï Tezuka ëÝåé óôçí áõôïâéïãñáößá ôïõ: "Ôá ðåñéóóüôåñá
manga ó÷åäéÜæïíôáí óå äéóäéÜóôáôç ðñïïðôéêÞ óáí Ýñãï åðß óêçíÞò,
ìå ôïõò çèïðïéïýò íá ìðáßíïõí áðü äåîéÜ êáé áñéóôåñÜ. ÁíôéëÞöèçêá
üôé äåí Þôáí äõíáôüí íá ðáñá÷èåß äýíáìç Þ øõ÷ïëïãéêü áíôßêôõðï ìå
áõôÞ ôçí áíôéìåôþðéóç. ¸ôóé, Üñ÷éóá íá åéóÜãù êéíçìáôïãñáöéêÝò ôå÷íéêÝò
áðü ôéò ÃåñìáíéêÝò êáé ÃáëëéêÝò ôáéíßåò ôùí öïéôçôéêþí ìïõ ÷ñüíùí,
÷ñçóéìïðïéþíôáò ôüóï ôï "æïõì" üóï êáé ôéò äéáöïñåôéêÝò
ãùíßåò "ëÞøçò". ÊÜíïíôáò ÷ñÞóç ðïëëþí êáñÝ ãéá íá óõëëÜâù
ðéóôÜ ìéá óêçíÞ Þ ìéá Ýêöñáóç ôïõ ðñïóþðïõ, êáôÝëçîá íá ðáñÜãù éóôïñßåò
Üíù ôùí ÷éëßùí óåëßäùí."
ÅìðíåõóìÝíïò áðü ôéò ðñþéìåò ôáéíßåò ôïõ Disney, ï Tezuka ó÷åäßáæå
ôá æþá êáé ôïõò áíèñþðïõò ìå ôåñÜóôéá åêöñáóôéêÜ ìÜôéá êáé óôñïããõëåìÝíá
êåöÜëéá. Áí êáé ôá ÷áñáêôçñéóôéêÜ Ýìïéáæáí áðëïúêÜ êáé êáñôïõíßóôéêá,
åðÝôñåðáí ôçí åýêïëç áðåéêüíéóç óõíáéóèçìÜôùí. Ðïëëïß mangaka (ó÷åäéáóôÝò
manga) áóðÜóôçêáí ôï óôõë ôïõ Tezuka êáé ôï äéáôÞñçóáí ìÝ÷ñé óÞìåñá,
ïäçãþíôáò ôïõò ðñùôáãùíéóôÝò ôùí manga êáé åí óõíå÷åßá ôùí anime,
íá Ý÷ïõí áðëïðïéçìÝíá ðñüóùðá ìå ìéêñü ðçãïýíé êáé ìÜôéá óå ìÝãåèïò
öñßóìðé.
ÔÝëïò, ï Tezuka ìðïñåß íá èåùñçèåß õðåýèõíïò ãéá ôçí éäéüôçôá ôùí
manga íá Ý÷ïõí ìÝóá óå üëç ôçí ïñãéáóôéêÞ öáíôáóßá ôïõò Ýíáí ó÷åôéêü
ñåáëéóìü: "Ïé äõíáôüôçôåò ôùí manga îåðåñíïýí êáôÜ ðïëý ôï
÷éïýìïñ. ×ñçóéìïðïéþíôáò èÝìáôá üðùò ôá äÜêñõá, ç ëýðç ï èõìüò êáé
ôï ìßóïò, åß÷á ôç äõíáôüôçôá íá ìç äßíù ðÜíôá óôéò éóôïñßåò åõôõ÷éóìÝíï
ôÝëïò", åî' ïõ ïé ÷áñáêôÞñåò ìáôþíïõí êáé ðåèáßíïõí áêüìá êáé
óå ðáéäéêÜ manga êáé anime. ÌåñéêÜ áðü ôá ãíùóôüôåñá manga ôïõ åßíáé
ôá: Ribon no Kishi (Ï Éððüôçò ìå ôçí ÊïñäÝëá), Tetsuwan Atomu (Mighty
Atom, ãíùóôü óå ìáò ùò Astro Boy Þ Super Mars), Black Jack êáé ï
Ôñßôùí ôùí ðáéäéêþí ìáò ÷ñüíùí.

(tsuzuku: «óõíå÷ßæåôáé»)
