Writer/Artist: Cyril Pedrosa

Translator: Edward Gauvin

First Second

Πώς να αντιδράσει κανείς, όταν βλέπει πως οι δυνάμεις που αντιμετωπίζει είναι πολύ μεγαλύτερες από τις δικές του; Και πώς μπορεί να συνεχίσει, όταν μοιάζει αδύναμος να προστατέψει την ίδια του την οικογένεια. Με αυτά τα ερωτήματα, προβληματίζεται ο Cyril Pedrosa, στο THREE SHADOWS, που κυκλοφόρησε πρόσφατα από την First Second.

Όλα ξεκινούν σε ένα ειδυλλιακό σκηνικό, όπου μια οικογένεια ζει ξέγνοιαστες στιγμές, σε ένα παραμυθένιο περιβάλλον. Τα πάντα θα αλλάξουν, με την έλευση τριών σκιών, που έχουν βάλει στο μάτι το μικρό αγόρι της οικογένειας. Η παρουσία τους προκαλεί τρόμο και ακόμη και ο γιγαντόσωμος πατέρας δείχνει ανήμπορος να υπερασπιστεί το παιδί του. Έτσι, πατέρας και γιος θα ξεκινήσουν ένα μεγάλο ταξίδι, με την ελπίδα πως θα βρουν τρόπο να ξεφύγουν από την απειλή των τριών σκιών.

Ο Γάλλος Cyril Pedrosa δεν είναι ένας πρωτοεμφανιζόμενος δημιουργός. Ξεκίνησε την καριέρα του στο animation και, συγκεκριμένα, έχει δουλέψει σε ταινίες της Disney (HUNCHBACK OF NOTRE DAME, HERCULES), ενώ ήταν υπεύθυνος για το artwork στα RING CIRCUS και SHAOLIN & MOUSSAKA, που έχει γράψει ο David Chauvel. Η επιρροή που έχει αφήσει στη δουλειά του η ενασχόληση του με το animation, είναι έντονη και οι εικόνες έχουν ένα ιδιαίτερο δυναμισμό, που συχνά χαρακτηρίζει cartoonists με ανάλογη εμπειρία και προϋπηρεσία, όπως την Cathy Malkasian (PERCY GLOOM), αλλά και πολλούς δημιουργούς που εμφανίζονται σε ανθολογίες όπως το FLIGHT.

Το ύφος του comic δε μένει σταθερό, αλλά αλλάζει, ανάλογα με την κατάσταση στην οποία βρίσκονται οι χαρακτήρες. Άλλοτε οι σελίδες γίνονται πιο φωτεινές και άλλοτε το μαύρο καταλαμβάνει το μεγαλύτερο μέρος τους. Οι σκιάσεις μπορεί να δίνονται με λεπτές γραμμές, με χοντρές πινελιές, με ένα "μολυβένιο γκρίζο", ή ακόμη και να απουσιάζουν εντελώς. Οι αλλαγές αυτές, όμως, γίνονται με έναν πολύ ομαλό, για τον αναγνώστη, τρόπο, που δεν αποσπά από την ανάγνωση, αλλά δημιουργεί τα συναισθήματα που ο Pedrosa επιθυμεί.

Το ότι η ιστορία του THREE SHADOWS είναι αλληγορική, γίνεται σαφές από τις πρώτες κιόλας σελίδες. Η σημείωση ότι το THREE SHADOWS δημιουργήθηκε από τον Pedrosa, βλέποντας το παιδί κοντινών του φίλων να πεθαίνει πολύ νέο και τους γονείς του ανίκανους να το βοηθήσουν, λύνει κάθε απορία σχετικά με το σε τι ακριβώς αναφέρεται. Οι απελπισμένες προσπάθειες των γονιών να προφυλάξουν ότι έχουν πιο πολύτιμο και να αντισταθούν σε δυνάμεις πολύ μεγαλύτερες από τις δικές τους, είναι το βασικό θέμα του comic. Το ερώτημα που γεννάται, όμως, είναι αν αξίζει, τελικά, η προσπάθεια και ποιο είναι το τίμημα που απαιτείται για αυτή...

Οι ικανότητες του Pedrosa ως artist είναι εμφανείς, σε όποιον ξεφυλλίσει το THREE SHADOWS. Οι σελίδες του είναι γεμάτες κίνηση και δύναμη, δίνοντας ορισμένες από τις ομορφότερες εικόνες που είδα/διάβασα φέτος. Μπορεί, σε κάποιο σημείο, να ένιωσα πως η ιστορία έκανε μια μικρή κοιλιά στον τρόπο που κινούσε το ενδιαφέρον μου ως αναγνώστη, αλλά, σε κάθε περίπτωση, το αποτέλεσμα είναι ιδιαίτερα όμορφο και ενδιαφέρον.

Αν ο Pedrosa δουλέψει περισσότερο τις ικανότητες του ως storyteller, η επόμενη δουλειά του θα μπορούσε να είναι πραγματικά εξαιρετική.